« January 2012 | Main | March 2012 »
asics Ginza grand opening reception party.
アシックス銀座 オープニング レセプション．．．。
Hankyu Ginza reception party on the same night... It was good, cuz they were walking distance from each other.
からの、阪急銀座レセプション．．．。
Open bar provided by Guiness beer.
Omotesando Hills 6th Anniversary party was last night. Open bar with sparkling wines, white/red wines, beer, soft drinks, water...
昨夜、表参道ヒルズ6周年アニバーサリー パーティー．．．。
Inspiration LA after party by Mr.Jeff Decker.
RRL L.A.にて、ジェフ・デッカー氏主宰のレセプション。
I don't know why the fuck but I went to Vegas...
なぜか、ベガスへ．．．。
I drove there and drove back to LA on same day...
日帰り、往復8時間。
Don't do it, cuz it sucks. At least I was driving a fast car.
良い子はマネしちゃダメだよ。 ベガス日帰りは疲れるからね。 クルマがコレだったから、まぁ、ね．．．。
I'm back in Tokyo now, doing photoshoot in Harajuku...
まぁ、なんでそんなに強行スケジュールかって、東京で撮影の予定も組んであって。ベガス⇔L.A.間をチャレンジャーでカッ飛んだ２日後には、原宿で撮影．．．。
Clubbing in Roppongi...
六本木で．．．。
Digging out old pictures...
iPhoneから昔の写真、でてきた。 離陸する速度で毎日走りまわってた頃が懐かしいぜ。どっちもいいクルマだった。
FRANK sent me JP edition... thanks.
FRANK、日本版が出たんスね。
Juicy needs to come and pick it up...
千葉のボーソーコゾーが取りに来ねーよー。
I was in NYC last month, and I was jetlagged for a whole week that I was in NYC.
When I got back to Japan, I was jetlagged...
and while I was still jetlagged, I flew to L.A....
１月に撮影でニューヨークへ行き、現地にいる１週間の間ずっと時差ボケ．．．。
日本に帰国してからも、ずっと時差ボケ．．．。
そして、時差ボケのままL.A.へ．．．。
リムジンバスのタグ、取るのメンドイからずっと付けっぱなしにしてたら、結構とんでもない状態に．．．。
I was just here at NRT just a few days ago when I got back to JP from NYC...
数日前着いたばかりの成田に戻り．．．、
I've been flying for years, and it's been a while since the last time I was excited about flying... why? because I was flying on SQ's A380!!!
１０年以上飛行機乗りまくってるけど、飛行機乗るのが楽しみに思ったの久しぶり．．．
だって、機材が．．．
It looks like an egg...
I was hella excited to fly on A380, but I was more surprised how good the service is on SQ's flight. Food was great too.
I usually fly on KE or DL, but SQ is the best for sure....
A380なんですもの！
卵みたいでかわいい。
はじめはね、機材が楽しみだったんだけど、SQはとにかくサービスがイイッ！てか、良すぎる！最高。
今までプライベートではKE、仕事ではDLが多かったんだけど、もうSQがイイね！最高。
I had a meeting on Omote-sando, and then headed to Aoyama-Geihinkan for a reception party for this new brand "Atlas Pelvis". There was a photo exhibition going on at Channel in Ginza, but I couldn't make it.
某誌副編集長と表参道で打ち合わせ．．．からの、青山迎賓館へ。新ブランドAtlas Pelvisさんのレセプション．．．。
銀座のシャネルでも写真展？だかやってたみたいだけど．．．。
